lundi, juin 28 2010
Par susanne lefebvre le lundi, juin 28 2010, 22:08
Eh oui, on arrive à la fin de l'année très riche en expériences pour moi personnellement mais le bilan du blog est décevant...trop peu de visites, seulement quelques commentaires (fortement appréciés d'ailleurs, merci!) mais pas beaucoup d'intérêt...ceci dit, j'ai appris à faire un blog, à insérer des pages et des liens, à faire des billets et à gérer la publication, donc il faut voir les choses d'un point de vue positif: moi, au moins, j'aurais appris quelque chose, même si vous n'avez pas tous suivi ...
C'était mon dernier billet, je vous souhaite bonne continuation à tous, bon vent pour les 3e, et n'oubliez pas qu'une langue doit servir à communiquer - alors communiquez!
Le blog restera "ouvert" en tous cas, si jamais les liens et pages peuvent encore vous servir l'année prochaine...?!
Mon adresse mail (sait-on jamais, si vous aviez besoin de me joindre pour quoi que ce soit...?): susanne.lefebvre@free.fr -
Merci pour les bons moments partagés avec vous, aussi pour les mauvais que me feront (je l'espère!) progresser dans ma façon de faire... et BONNES VACANCES à tous!
Amic@llemand
Die Lehrerin - Susanne Lefebvre
dimanche, juin 27 2010
Par susanne lefebvre le dimanche, juin 27 2010, 12:46
Dans la rubrique "LIENS", vous trouverez un lien vers une visite guidée du Mur de Berlin.
Sur le site, il faut créer le profil, c'est à dire cliquer sur "hier können Sie sich kostenlos anmelden" puis indiquer un nom d'utilisateur et un password - c'est gratuit!
Ensuite, si vous n'arrivez pas directement sur la page de la vidéo, chercher à gauche "Themen" (carré jaune), puis "die Berliner Mauer" puis "öffnen".
Bonne visite!
lundi, juin 7 2010
Par susanne lefebvre le lundi, juin 7 2010, 14:56
Hallo!
Eine kleine, aber feine Hilfe zur Textarbeit gibt die neue Seite "stratégies" in der Rubrik "PAGES"; hier lernt Ihr, wie man die richtigen Antworten auf Textfragen leichter findet, und eventuell auch selbst leichter Fragen stellen kann (zum Beispiel zur Vorbereitung auf ein DS!)
Ich hoffe, es hilft Euch auch in Zukunft weiter!
vendredi, juin 4 2010
Par susanne lefebvre le vendredi, juin 4 2010, 11:48
Nützliche Ausdrücke (expressions utiles) findet Ihr auf der neuen Seite Rubrik "PAGES"!
Viel Spass!
vendredi, mai 28 2010
Par susanne lefebvre le vendredi, mai 28 2010, 21:27
to whom it may concern... just have a look!
mercredi, mai 19 2010
Par susanne lefebvre le mercredi, mai 19 2010, 07:16 - 4e
Viele Probleme mit dem conditionnel, darum hier noch einmal eine kurze Zusammenfassung (résumé):
1. Präsenz: nur die Formen von "haben" und "sein" sind zu lernen, alle anderen Verben sollten mit "würde" + Infinitiv (am Ende des Satzes!) konjugiert werden:
wenn jetzt Mittag wäre, hätte ich Hunger.
mit einer guten Note wäre ich glücklich.
bei schönem Wetter würde ich schwimmen gehen.
2. Passé: Partizip + "hätte" und "wäre" (am Ende des Satzteils!)
wenn ich gelernt hätte
wenn du gekommen wärest
wenn ich Geld gehabt hätte
Das Partizip der Verben ist unbedingt nötig für solche Konstruktionen - und man muss auch wissen, ob es mit "sein" oder mit "haben" gebildet wird!
Bitte lernt diese Formen, Ihr braucht sie immer wieder - im nächsten Jahr und in allen anderen Jahren auch noch!
lundi, mai 17 2010
Par susanne lefebvre le lundi, mai 17 2010, 21:40
Noch 2 Seiten zusätzlich: 1. Relativpronomen, 2. Passiv und unpersönliche Redewendungen, die man mit "on" übersetzt. Ihr könnt alle mal reinsehen (4e und 3e), wenn es noch nicht im Plan war, dann kommt es noch vor Ende diesen Jahres!
Bon courage à tous!
lundi, mai 3 2010
Par susanne lefebvre le lundi, mai 3 2010, 17:11
Ich habe die Vokabeln vom Frühstück (petit déjeuner) und beide "boites à mots" in die Rubrik "pages" gestellt, so dass sich jeder alle Vokabeln abschreiben und/oder downloaden kann...
"Viel Spass" ... und bon courage!
S.L.
lundi, avril 26 2010
Par susanne lefebvre le lundi, avril 26 2010, 13:54
j'ai ajouté 4 "pense-bêtes" dans la rubrique PAGES: deux concernant les prépositions et dont vous avez eu les copies, la 3e au sujet des verbes de modalité, et la 4e les subordonnées en -w (questions rapportées)
A bon entendeur...!
vendredi, mars 26 2010
Par susanne lefebvre le vendredi, mars 26 2010, 19:17
la page est remise corrigéé...mais comme c'est le soir, il n'y a que le lien...et quand vous l'ouvrez, le tableau s'affiche 3 fois!! Vous ne pouvez pas manquer les corrections...elles y sont...3 fois!!
Bonne soirée à tous...et à moi!
lundi, mars 22 2010
Par susanne lefebvre le lundi, mars 22 2010, 12:48
Hallo!
Ein bisschen improvisiert, aber besser als nichts (mieux que rien), eine Kopie der Deklinationstabelle mit Adjektiv... STOP:
Désolée j'ai retiré le tableau il y avait des erreurs...je le remettrai corrigé dès que possible! En attendant, je vous l'amène demain samedi 27.3.
samedi, mars 20 2010
Par susanne lefebvre le samedi, mars 20 2010, 11:27
Première image réussie, yess!!
Désolée pour le décalage du marché de Noël de quelques jours mais je suis contente d'avoir compris comment il faut faire!!
Merci pour le tuyau qui m'a remis sur les rails!! 
Par susanne lefebvre le samedi, mars 20 2010, 10:45
Hallo, Ihr findet die Redewendungen (expressions) in der Rubrik "pages" unter dem Namen "Redewendungen/expressions". Bitte lernt wenigstens (au moins) die guten Wünsche , das gehört zum sozialen Lebenstil und zur Höflichkeit!
Euch allen ein schönes Wochenende und wir sehen uns am Montag!
Amic@llemand
samedi, janvier 16 2010
Par susanne lefebvre le samedi, janvier 16 2010, 10:35
Im Anhang steht die Liste der unregelmässigen Verben, für alle, die ihre Kopie "verloren" haben oder eine 2.Kopie wollen, um die Etiketten zu basteln!
RAPPEL: diese Verben müsst Ihr alle wissen, in allen Formen!! Die 3e werden spätestens (au plus tard) nach den Osterferien (vacances de Pâques) zu Beginn jeder Stunde darüber abgefragt (interrogés) - also macht Euch an die Arbeit: au boulot!
Par susanne lefebvre le samedi, janvier 16 2010, 10:28 - 4e
Juppie! Ich habe wieder Zugang zum Blog!!:-)
Für Marie und alle, die die Kopie verloren haben...Ihr findet hier die Seite mit den Präpositionen. Le tableau est très grand, je sais...mais ça ne doit pas vous effrayer: il est simplifié au maximum, si vous regardez de près, il y a les mêmes items partout...
NOTE POUR LES 3e: vous avez le droit de le regarder aussi
samedi, décembre 19 2009
Par susanne lefebvre le samedi, décembre 19 2009, 11:22
http://ludolingua.de/2009/11/29/adventskalender-und-co-09/
Il y a une chasse aux bonhommes de neige dans l'un des calendriers... je n'en ai fait que 6... 
CHICHE !?
vendredi, décembre 18 2009
Par susanne lefebvre le vendredi, décembre 18 2009, 13:21
Willkommen auf der Deutsch-Seite der 4e und 3e des Collège de l'Europe!
Hier findet Ihr alle Hausaufgaben, Texte, Kopien, Dateien (fichiers), Rezepte etc... die Ihr vielleicht im Unterricht verpasst habt. Über Eure Fragen und/oder Kommentare freue ich mich!
Faites-en bon usage!